Certified Translation Rates and Page Translation Prices in Saudi Arabia
Table of Contents
Certified translation services are among the most essential requirements for individuals and businesses in Saudi Arabia. This service plays a pivotal role in official dealings with government authorities, educational institutions, and private sector entities. Therefore, understanding the cost of certified translation and per-page translation rates is crucial for clients when engaging with translation offices.
What is a Certified Translation?
A certified translation refers to an official translation of documents performed by a certified translation office. The translated document is stamped and signed by the office, along with a certificate of accuracy confirming that the translation is true and correct to the original. Certified translations are typically required for:
- Academic certificates.
- Commercial registrations.
- Legal contracts.
- Medical reports.
- Birth and marriage certificates.
- Court judgments.
Factors Affecting Certified Translation Prices in Saudi Arabia:
Type of Document: Prices vary depending on the document type. Translating a birth certificate is different from translating a complex legal contract.
Target Language: Rates differ based on the target language. Translations into common languages like English are less costly than translations into rare languages.
Volume and Number of Pages: The more content, the higher the price. However, bulk projects often come with discounted rates.
Level of Specialization: Specialized fields such as legal or medical translations require expert translators, leading to higher costs.
Urgency: Expedited translations (same-day delivery) typically incur higher fees than standard timelines.
Official Attestation Requirements: Some cases require attestation from official bodies (like the Chamber of Commerce or Ministry of Foreign Affairs), which adds extra charges.
Per-Page Translation Prices in Saudi Arabia:
Typically, translation offices calculate the per-page rate based on the word count (usually 250 to 300 words per page). However, some offices offer a “fixed price per page” regardless of the exact word count, as long as it falls within the standard limit.
- Average Price for a Standard Page: SAR 40 to SAR 120.
- Specialized Page (Legal/Medical/Financial): Can reach SAR 100 to SAR 150.
- Rare Languages: Rates may increase by 20% to 50% compared to standard prices.
- Urgent Translation: An additional rush fee of around 50% may apply.
Does the Price Include VAT?
It’s important to verify whether the quoted price includes the 15% VAT. Some offices provide rates exclusive of VAT, so always ask for a final inclusive price.
How to Choose a Certified Translation Office in Saudi Arabia?
Ensure the office is officially registered with relevant Saudi authorities.
Verify that all translated documents bear the office’s official stamp.
Each document should come with a signed Certificate of Accuracy.
Check client reviews and testimonials.
Make sure the office has a transparent pricing policy with no hidden charges.
Top Certified Translation Office in Saudi Arabia:
One of the leading offices providing professional certified translation services is RAWNAQ AL-EBDA Certified Translation Office. The office is known for its competitive rates and high-quality translations across various fields (legal, medical, technical), ensuring full compliance with official standards and requirements.
Final Tip:
Before committing to a translation service, request a detailed quotation that includes:
- Per-page translation cost.
- Certification and attestation fees.
- Estimated delivery timeline.
- Any additional charges (such as rush fees or official attestations).
